Nederlander met Duitsland naar WK: ‘Misschien beetje gevoelig’

Deze week kwam naar buiten dat de voetbalbond van Duitsland zich heeft verzekerd met de diensten van Alfred Schreuder, die assistent-trainer wordt van bondscoach Julian Nagelsmann. Het nieuws verraste de analisten van ESPN wel een beetje.

Been en Kwakman zagen Schreuder-nieuws niet aankomen

“Daarom vond ik dit ook een ongelooflijk leuk iets”, zegt Been. “Maar het verbaasde mij ook, eigenlijk. Om een Nederlandse assistent naar Duitsland te zien gaan. Dan denk je bij jezelf: hebben ze daar geen goeie Duitse assistenten? Maar hij heeft natuurlijk al bij Hoffenheim met hem (Nagelsmann, red.) gewerkt. Die was zo ongelooflijk enthousiast over hem, dat hij hem nu naar het Duitse elftal haalt.”

“Het zit me niet lekker”, zegt Kwakman cynisch, als gevraagd wordt naar de ‘rivaliteit’ tussen de buurlanden. “Dit is natuurlijk een kans, toen Mario naar Trinidad ging hoorde je ook niemand. Het is natuurlijk wel Nederland – Duitsland, maar ik bedoel: hij wordt assistent en zal hopelijk niet in beeld staan. Dit is een kans die hij niet kan laten lopen, dat snap ik. Dat het dan Duitsland is, dat is misschien een beetje gevoelig. Maar dat is ook wel heel ver in het verleden, die rivaliteit is toch ook wel een beetje verdwenen inmiddels.”

Been met Trinidad op WK

Zelf was Been er bij op het WK 2006, als rechterhand bij Trinidad & Tobago. Er werd toen gelijkgespeeld tegen Zweden, maar vervolgens verloren van Engeland en Paraguay. Been: “Don Leo belde dat hij nog een veldtrainer nodig had, of ik dat leuk vond. Nou ja, ik had mijn koffer al klaarstaan en ik ben er naartoe gegaan. Dat is iets fantastisch om mee te maken.”

Recent was Schreuder in beeld om trainer te worden bij Anderlecht, maar daar ging zijn Saudische werkgever Al-Diraiyah FC voor liggen. De 53-jarige Barnevelder was in het verleden onder meer hoofdtrainer bij Ajax, FC Twente en Club Brugge.