BBC met billen bloot na ‘holocaust’-moment bekende analist

De BBC heeft op zaterdag haar excuses moeten bieden aan geheel Groot-Brittannië. Waarom? Omdat een analist wel heel erg ver ging in het beschrijven van een Schotse situatie.

Situatie bij Celtic Schots en scheef, maar BBC krijgt het niet recht getrokken

Bij de BBC ging het tijdens BBC Final Score op zaterdag over het reilen en zeilen bij Celtic. De Schotse recordkampioen krijgt het dit seizoen maar niet voor elkaar om even succesvol te zijn als in het verleden. Als nieuwe manager werd Wilfried Nancy aangesteld, maar de Fransman – die zeer verzorgd aanvallend voetbal niet omgezet zag worden in overwinningen – mocht na 33 dagen alweer vertrekken.

Bij de BBC was de Ierse ex-doelman Shay Given aangeschoven. De oud-keeper van onder meer Aston Villa, Manchester City en Newcastle United liet zich op wel heel extreme wijze uit over de gang van zaken bij Celtic. Om hem letterlijk te citeren: “Nancy nam het over van Martin O’Neill en had daarna die week een absolute Holocaust. Vanaf dan was het één grote nachtmerrie, de nederlaag tegen de Rangers vorig weekend was de nagel op de doodskist.”

BBC en Given verontschuldigen zich

Presentator Jason Mohammad verontschuldigde zich even later voor de uitspraken van de analist. “Eerder in deze uitzending heb je wellicht wat ontoelaatbare uitspraken gehoord, wij willen ons graag excuseren voor degenen die dit als schadelijk hebben ervaren.”

Given zelf had ook in de gaten dat hij iets verkeerd had gedaan en kwam met een statement op zijn social media-kanalen. “Op live televisie gebruikte ik een woord waarvan ik de betekenis niet volledig begreep en een woord dat ik zeker niet nog eens zal gebruiken.”

“We hebben allemaal momenten van onwetendheid en ik hoop dat ik dit kan gebruiken als een mogelijkheid om beter geschoold te worden vanaf nu. Het doet me pijn en ik wil me verontschuldigen aan iedereen die hier schade van heeft ondervonden. De vergoeding die ik krijg voor mijn media-optreden van vandaag gaat volledig naar Holocaust Educational Trust.”