Transfervrije Jelen voor één jaar naar Lille
Lille focuste zich in eerste instantie op de komst van ex-AS Monaco-speler Park Chu-Young. De Zuid-Koreaanse aanvaller zette echter een handtekening onder een verbintenis bij Arsenal.
Jelen leek aanvankelijk ook een nieuw avontuur aan te gaan bij Zenit Sint-Petersburg, maar verbond zich alsnog aan een Franse werkgever. "Ik heb met Auxerre vaak tegen deze ploeg gespeeld en weet dat er veel kwaliteit rondloopt", reageerde hij op de officiële website van Lille. "Ik ben dan ook erg blij dat ik hier nu mag spelen."
De Pool speelde vijf seizoenen in het shirt van Auxerre. Hij leverde 59 treffers af in 164 competitieduels. In 2010 leverde hem dat nog de titel 'Speler van het Jaar' op bij de supporters van de club. Voorheen speelde hij voor Wisla Plock in zijn vaderland.

.jpg)
 (1).jpg)
(06-09-2011).jpg)
(1).jpg)
(3).jpg)
(3).jpg)
(1).jpg)
(2).jpg)
.jpg)
.jpg)
(4).jpg)
(1).jpg)
(1).jpg)
(1).jpg)
(1).jpg)
(2).jpg)
.jpg)
(1).jpg)